AC2-PNGMBCV101
|
Milne Bay languages on Andrew Pawley and William Tomasetti's Lists
Milne Bay Province
|
Image >> |
|
4 page typed manuscript. Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
The lists are in PNGMBCV101 to PNGMBCV116. Includes index of English words.
Section A to N. Pawley and Capell collaborated in the 1970s and 1980s.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV101
Quantity 0.1 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV101
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV102
|
Section A 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Normanby Island, Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District (Normanby Island) Section MB [A] 1-13.
Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti.
English - Bunama - Keldogeian Entaulo - Gilagila. Here and in subsequent lists (AC2-PNGMBCV103-116), place of collection and name of informant appear at the head of each column.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV102
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV102
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV103
|
Section B 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Fergusson, Dobu Island, Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District (Fergusson- Dobu Island). Section MB B 1-13.
Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti.
English - Molima - Kukuya - Nade - Dobu.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV103
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV103
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV104
|
Section C 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB C 1-13.
Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti.
English - Tawala - Tavara - Yaneyanene - Mailwala.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV104
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV104
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV105
|
Section D 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB D 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. Suau - Daui (a dialect of Suau) - Daui - Sariba - Logea.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV105
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV105
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV106
|
Section E 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB E 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Sangarai - Buhulu - Gadaisu - Oya'oya.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV106
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV106
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV107
|
Section F 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB F 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. East Cape (also known as Kehelala, a dialect of Tawala) - Wagawaga - Wedau 1 - Wedau 2.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV107
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV107
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV108
|
Section G 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB G 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Panaeati - Sabara - Nimoa - Bobohahean.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV108
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV108
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV109
|
Section H 1- 13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB H 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Yaleba - Awanai - Tomogura - Naka.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV109
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV109
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV110
|
Section I 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB I 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Bwaidoga - Lakulakuia - Mataita - Galeya.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV110
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV110
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV111
|
Section J 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB J 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Anuki - Dabora (Gapapawa)- Gayavi (I) - Gayavi (II)
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV111
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV111
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV112
|
Section K 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section K 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Dawawa - Gapapaiwa - Are - Topura.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV112
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV112
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV113
|
Section L 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB L 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Sewa Bay - Gululu - Alinganda - Pana Panaeati.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV113
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV113
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV114
|
Section M 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section M 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Kiriwina (Tukwaukwa) - Kiriwina (Vakuta) - Kiriwina (Dayagila) - Kiriwina (Yalumgwa).
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV114
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV114
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV115
|
Section N 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section MB N 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Tubetube (Bwanabwana) - Dawawa (Dialect) - Moitu - Daga.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV115
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV115
Series PNGMBCV
|
AC2-PNGMBCV116
|
Section A 1-13 Milne Bay languages: Collected by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti, 1969-70, from students at various high schools in Milne Bay District
Milne Bay Province, Papua New Guinea
|
Image >> |
|
13 page typed manuscript. Milne Bay District. Section A 1-13. Compiled by Andrew Pawley and Wiliiam Tomasetti. English - Kurada - Wataluma - Tubetube - Basilaki.
Creator Capell, Arthur
Control AC2-PNGMBCV116
Quantity 0.3 cm,
Formats Loose Notes
Inventory Identifier NGMBCV116
Series PNGMBCV
|