Series 2 - Notes and transcripts associated with Roesler's recordings


ProvenanceRoesler, Calvin
Description

Notes and transcripts associated with Calvub Roesler's recording, transferred to Paradisec by his widow.

Copyright: Paradisec believes that many of the items provided through this guide are no longer the subject of copyright restrictions, or have been cleared for display in this service by the Copyright owners. However, Paradisec invites any individuals who believe they hold current rights over items provided through this service to make contact. For more information, see About the records.


Inventory Listing

CR1-056 Amorep and Warse Tare Atakam
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-056
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-056 Series 2
CR1-057 What d Will Do Tomorrow - Copral
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-057
Quantity 0.07 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-057 Series 2
CR1-058 Opening of a New Bachelor House
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-058
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-058 Series 2
CR1-059 A Ji Atakom - Copral
Recorded from oral recitation
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-059
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-059 Series 2
CR1-060 What Copral and Wife Did Yesterday
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-060
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-060 Series 2
CR1-061 Maring [?] the Village
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-061
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-061 Series 2
CR1-062 Hunting Crocodile with Shung
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-062
Quantity 0.04 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-062 Series 2
CR1-063 When Copral as a Child Followed a Warring [?] Party to Jipar [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-063
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-063 Series 2
CR1-064 When Australia and Japan Were Here
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-064
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-064 Series 2
CR1-065 Child Birth
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-065
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-065 Series 2
CR1-066 When a Person Gets a "Juwus"
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-066
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-066 Series 2
CR1-067 Death by Sorcery
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-067
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-067 Series 2
CR1-068 Man Bitten by Pig (Copral)
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-068
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-068 Series 2
CR1-069 Hunting Sago and Possession of Things
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-069
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-069 Series 2
CR1-070 Two Dreams
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-070
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-070 Series 2
CR1-071 Planting
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-071
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-071 Series 2
CR1-072 Burial Customs
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-072
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-072 Series 2
CR1-073 Tou Pokembmi
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-073
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-073 Series 2
CR1-074 Message to Ndamwin
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-074
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-074 Series 2
CR1-075 Sicknesses - Copral
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-075
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-075 Series 2
CR1-076 Vmi Jew - Copral-ji Atekem
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-076
Quantity 0.06 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-076 Series 2
CR1-077 Message by Chukum
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-077
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-077 Series 2
CR1-078 Recorded Message by Chukum
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-078
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-078 Series 2
CR1-079 Jipay Pokmbwi
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-079
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-079 Series 2
CR1-080 Beginning of Asmat
Transcript of CR1-014 [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-080
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-080 Series 2
CR1-081 Payir
Transcript of CR1-013
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-081
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-081 Series 2
CR1-082 Oil Co Trip
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-082
Quantity 0.06 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-082 Series 2
CR1-083 Baihwani [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-083
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-083 Series 2
CR1-084 Ji Atakom
Transcript of CR1-002 [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-084
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-084 Series 2
CR1-085 Bir Pohambwi
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-085
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-085 Series 2
CR1-086 Dijangan Takut
[Indonesian for "Do not be scared"]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-086
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-086 Series 2
CR1-087 Berdialah untuk Surga (Revised)
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-087
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-087 Series 2
CR1-088 Jerinsa
Transcript of CR1-013 [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-088
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-088 Series 2
CR1-089 How Thimay Came into Existence
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-089
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-089 Series 2
CR1-090 Kemudian Kematian Apa Djadi
[Old Indonesian Spelling for "After death what happens"]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-090
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-090 Series 2
CR1-091 Kedjatuhan
[Old Indonesian spelling for "Falling" or "Downfall"]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-091
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-091 Series 2
CR1-092 Beweipitch + Fam. by Jemin
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-092
Quantity 0.08 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-092 Series 2
CR1-093 Tiema[?] - Maju[?] Tau[?] Takam[?]
Title eaten out of paper
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-093
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-093 Series 2
CR1-094 Amborep - Warse Tare Atakam
Transcript of CR1-016 [?]. Tape 3-16
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-094
Quantity 0.04 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-094 Series 2
CR1-095 Jipir TA - Jiren
Transcript of CR1-013 [?]. Tape 3-34
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-095
Quantity 0.14 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-095 Series 2
CR1-096 Beweripic Becomes Fimeripic
Transcriipt of CR1-014
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-096
Quantity 0.11 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-096 Series 2
CR1-097 Pig Hunt
Transcript of CR1-013 [?]
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-097
Quantity 0.07 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-097 Series 2
CR1-098 Hunting Story by Kopral - Tape
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-098
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-098 Series 2
CR1-099 Heart [?] {Bumandu [?])
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-099
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-099 Series 2
CR1-100 An Pokmwi - Warakapitj
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-100
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-100 Series 2
CR1-101 Mansarkaj
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-101
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-101 Series 2
CR1-102 Imwi Arowas
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-102
Quantity 0.04 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-102 Series 2
CR1-103 Namup, Jawus, Ewkamor
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-103
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-103 Series 2
CR1-104 Mansarkaj
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-104
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-104 Series 2
CR1-105 Juwus
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-105
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-105 Series 2
CR1-106 Nat Eptjom
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-106
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-106 Series 2
CR1-107 Namup, Nam / puman
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-107
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-107 Series 2
CR1-108 Ewkamor
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-108
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-108 Series 2
CR1-109 Namjipi
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-109
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-109 Series 2
CR1-110 Sis Nat
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-110
Quantity 0.04 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-110 Series 2
CR1-111 Completion of Pokmwi Text
Transcript of CR1-028
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-111
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-111 Series 2
CR1-112 Owersej
Transcript of CR1-030
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-112
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-112 Series 2
CR1-113 Mwitjiwem Manej
Transcript of CR1-030
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-113
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-113 Series 2
CR1-114 Namir
Transcript of CR1-030
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-114
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-114 Series 2
CR1-115 Jiwi Juwas Mam
Transcript of CR1-030
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-115
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-115 Series 2
CR1-116 Jepan Owen, Juwur Sis
Transcript of CR1-030
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-116
Quantity 0.03 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-116 Series 2
CR1-117 Mansarkaj
Transcript of CR1-055 (no tape in current collection)
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-117
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-117 Series 2
CR1-118 Juwus
Transcript of CR1-055 (no tape in current collection)
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-118
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-118 Series 2
CR1-119 Namup
Transcript of CR1-055 (no tape in current collection)
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-119
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-119 Series 2
CR1-120 Jirensa At Jen Ajitumor [?]
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-120
Quantity 0.05 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-120 Series 2
CR1-121 Ower Sej
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-121
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-121 Series 2
CR1-122 Siso Atakam
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-122
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-122 Series 2
CR1-123 Mwitjwen Keraji
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-123
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-123 Series 2
CR1-124 Pregnancy and Childbirth
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-124
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-124 Series 2
CR1-125 Ower Majuwut
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-125
Quantity 0.01 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-125 Series 2
CR1-126 Engagement
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-126
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-126 Series 2
CR1-127 Sipu
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-127
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-127 Series 2
CR1-128 Owners of Asawetj
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-128
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-128 Series 2
CR1-129 Arak
Transcript of CR1-032
Image >>
Creator Roesler, Calvin
Control CR1-129
Quantity 0.02 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-129 Series 2
CR1-130 Okoripitj
Transcript of CR1-001
Image >>

Inventory ID allocated by GJM 6-1-06 [says 2005?] as CR1-001 aready used for the tape of which this is a transcript.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-130
Quantity 0.37 cm, 1 folio Inventory Identifier CR1-130 Series 2
CR1-131 Pirkawor
Transcription of tape CR1-030
Image >>

Information-Watjur, Transcription-Owopikipitj. Transcription of tape B3.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-131
Date range 28-03-1962 - 21-05-1963    Quantity 1 folio
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-131 Series 2
CR1-132 Three Transcriptions: Following Jesu..?; Personal Testimony; Adoption.
Transcription of tape, CR1-018.
Image >>

Three transcriptions, including notes in english by Roesler discussing recording/transcription methods.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-132
Date range 14-08-1967    Quantity 1 folio
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-132 Series 2
CR1-133 Transcription: Okore
Transcription of tape CR1-018
Image >>

Transcription with notes in English made by Roesler.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-133
Date range 14-08-1967 - 18-08-1967    Quantity 1 folio
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-133 Series 2
CR1-134 Transcription and Sentence list. Title unknown.
Transcription of tape CR1-018.
Image >>

Sentence list and transcription, including some notes in english by Roesler. Some damage to the top middle of the first half of the document.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-134
Date range 14-08-1967 - 15-08-1967
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-134 Series 2
CR1-135 Life Story -Owopokipitj
Transcription of tape CR1-017
Image >>

Transcription with occasional notes in english by Roesler. Pages 3.1.1 to 3.1.37.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-135
Date range 28-06-1967    Quantity 1 folio
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-135 Series 2
CR1-136 Transcription, title unknown.
Transcription of tape CR1-017.
Image >>

Transcription, plus notes by Roesler. Document pages 3.1.38 to 3.1.83, with pages 45 to 50 missing. Considerable damage to the left of side of document.

Creator Roesler, Calvin
Control CR1-136
Date range no date    Quantity 1 folio
Formats Loose Notes
Inventory Identifier CR1-136 Series 2

Published by the Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures,
Listed by Paradisec and Austehc
HTML edition Nicholas Thieberger
Updated 28 August 2007
http://paradisec.org.au/. . . /ROES002.htm

The template for this finding aid is part of the Heritage Documentation Management System

[ Top of Page | Home | Series | Provenance | Search ]